Bersyon ng dokumento 1.1 • Petsa ng paggawa 2026-04-19 • Huling binago 2026-05-09

Patakaran sa Pagproseso ng Personal na Impormasyon ng Piqo

Petsa ng pagkakabisa: 2026-05-09

Kasaysayan ng pagbabago: 1.1 (2026-05-09) — Pinagsama ang karagdagang mga bagay para sa mga gumagamit na naninirahan sa Korea (PIPA) sa Artikulo 19. 1.0 (2026-04-19) — Unang paggawa.

Itinuturing ng Piqo operations team (mula rito ay tutukuyin bilang "Kumpanya") na mahalaga ang personal na impormasyon ng gumagamit, at upang maproseso ang personal na impormasyon nang legal at malinaw alinsunod sa kaugnay na batas, itinatag at inilalathala nito ang Patakaran sa Pagproseso ng Personal na Impormasyong ito (mula rito ay tutukuyin bilang "Patakarang ito"). Ang Patakarang ito ay nalalapat sa buong Piqo application, kaugnay na mga web page, suporta sa customer, at karagdagang serbisyong ibinibigay ng Kumpanya.

Artikulo 1 (Mga Item ng Personal na Impormasyong Pinoproseso)

Maaaring iproseso ng Kumpanya ang mga sumusunod na personal na impormasyon o impormasyong maaaring pagsamahin sa personal na impormasyon sa proseso ng pagbibigay ng Serbisyo.

1. Impormasyon ng Account at Pagpapatunay

  1. Email address
  2. Impormasyon ng tagapagbigay ng pag-log in (Google, Apple, atbp.)
  3. Identifier ng gumagamit sa loob ng Serbisyo (Supabase user ID, atbp.)
  4. Impormasyon tungkol sa kasaysayan ng paggawa ng account at pag-log in

2. Impormasyon ng Profile at Onboarding

  1. Taon ng kapanganakan
  2. Kasarian
  3. Relihiyon
  4. Kung buntis
  5. Uri ng balat
  6. Uri ng buhok
  7. Uri ng balat ng katawan
  8. Kategorya ng interes
  9. Katayuan ng Halal filter o kaugnay na settings

3. Impormasyon ng Paggamit ng Serbisyo

  1. Talaan ng pag-scan ng barcode
  2. Talaan ng paghahanap
  3. Impormasyon ng paborito
  4. Talaan ng routine at paggamit ng routine
  5. Pagtingin ng detalye ng produkto at kaugnay na kasaysayan ng paggamit
  6. Kasaysayan ng pag-click ng store link
  7. Settings ng pagtanggap ng abiso at talaan ng pagpapadala ng abiso
  8. Katayuan ng subscription at impormasyon ng identipikasyon ng subscription na ipinapadala mula sa platform ng pagbabayad
  9. Nilalaman ng katanungan ng customer at ulat ng bug
  10. Kasaysayan ng pagtanggal ng account o pagproseso ng suporta sa customer

4. Impormasyon ng Larawan, OCR, at Isinumite ng Gumagamit

  1. Larawan ng harap ng produkto
  2. Larawan ng talaan ng sangkap
  3. Tekstong nakuha sa OCR
  4. Manu-manong inilagay na listahan ng sangkap
  5. Impormasyon ng kahilingan sa pagrehistro ng produkto
  6. Kaugnay na metadata tulad ng path ng pag-iimbak ng larawan, resulta ng pagsusuri, at iskor ng kredibilidad

5. Impormasyon ng Device at Koneksyon

  1. Uri ng device, operating system, bersyon ng app, settings ng wika, time zone
  2. Impormasyon ng log, impormasyon ng diagnosis, impormasyon ng error at crash
  3. Push notification token
  4. Impormasyon ng koneksyon sa network, talaan ng paggamit, log ng kaganapan
  5. Identifier na nilikha o ipinapadala mula sa serbisyo ng advertising o analytics
  6. Impormasyon ng pagtataya ng bansa o rehiyon, settings ng bansa at currency ng store na itinakda ng gumagamit

6. Awtomatikong Nakolekta o Naka-link na Impormasyon

  1. Impormasyong ipinapadala para sa operasyon ng Serbisyo mula sa Firebase Analytics, Microsoft Clarity, Crashlytics, FCM, AdMob, RevenueCat, platform ng pag-log in, platform ng pagbabayad, imprastruktura ng suporta sa customer, o iba pang naka-link na serbisyo
  2. Minimum na impormasyong kinakailangan kapag ginagamit ang panlabas na store link, affiliate link, at tampok na URL parsing
  3. Impormasyong legal na nakokolekta mula sa public data, open data, panlabas na API, o panlabas na tagapagbigay ng pag-log in

Artikulo 2 (Paraan ng Pagkolekta ng Personal na Impormasyon)

Maaaring kolektahin ng Kumpanya ang personal na impormasyon sa pamamagitan ng mga sumusunod na paraan.

  1. Sa pamamagitan ng direktang paglalagay o pagsumite ng gumagamit tulad ng pagpaparehistro ng miyembro, pag-log in, paglalagay ng profile, pag-scan, paghahanap, pamamahala ng routine, subscription, at pagsumite ng katanungan
  2. Sa pamamagitan ng awtomatikong paglikha sa proseso ng paggamit ng app o pagkolekta sa pamamagitan ng pag-link ng device at serbisyo
  3. Sa pamamagitan ng serbisyong naka-link sa ikatlong partido tulad ng Apple, Google, app market, platform ng pagbabayad, kasangkapan ng analytics at advertising, backend na serbisyo, at sistema ng suporta sa customer
  4. Sa pamamagitan ng pagkolekta sa proseso ng paggamit ng gumagamit ng panlabas na store link o tampok na pagsusuri ng URL ng produkto

Artikulo 3 (Layunin ng Pagproseso ng Personal na Impormasyon)

Pinoproseso ng Kumpanya ang personal na impormasyon sa loob ng saklaw ng mga sumusunod na layunin.

  1. Identipikasyon ng miyembro, paggawa ng account, pag-log in, at pagpapatunay ng pagkakakilanlan
  2. Pagbibigay at pagpapanatili ng Serbisyo, pagproseso ng kahilingan ng gumagamit
  3. Pagkilala ng barcode, paghahanap ng produkto, pagsusuri ng OCR, pagsusuri ng sangkap, pagpapakita ng impormasyon ng regulasyon ayon sa bansa
  4. Pagbibigay ng pagpapakita, filter, at resulta ng pagsusuri na may kaugnayan sa Halal
  5. Pagbibigay ng personalisadong tampok tulad ng talaan ng scan, paborito, routine, abiso, at settings
  6. Pagbibigay ng store link, presyo, at impormasyon ng pinagbibilhan batay sa bansa o settings
  7. Bayad na serbisyo, pagkumpirma ng katayuan ng subscription, at kaugnay na suporta sa customer
  8. Pagtanggap, pagtugon, at pamamahala ng isyu ng katanungan ng customer at ulat ng bug
  9. Pagpapabuti ng kalidad ng Serbisyo, istatistikal na pagsusuri, pagsusuri ng pattern ng paggamit, pagtugon sa kaguluhan, pagpapatibay ng seguridad, at pag-iwas sa di-makatuwirang paggamit
  10. Pagpapakita ng advertising, pagsukat ng performance ng advertising, at operasyon ng affiliate link
  11. Pagtupad ng obligasyong legal, paglutas ng alitan, pagtugon sa paggamit ng karapatan

Artikulo 4 (Pagproseso ng Impormasyong May Sensitibong Katangian)

  1. Maaaring iproseso ng Kumpanya, dahil sa katangian ng Serbisyo, ang impormasyong sumasalamin sa personal na katangian ng gumagamit tulad ng relihiyon at kung buntis.
  2. Ang impormasyon ng relihiyon ay maaaring iproseso para sa pagbibigay ng pagpapakita, filter, at personalisadong tampok na may kaugnayan sa Halal.
  3. Ang impormasyon kung buntis ay maaaring iproseso sa loob ng saklaw ng layunin ng pagbibigay ng impormasyon ng sangkap o pagpapabuti ng kaugnay na tampok.
  4. Pinapaliit ng Kumpanya ang pangangailangang iproseso ang impormasyong ito, at kapag kinakailangan ng kaugnay na batas, inilalapat nito ang naaangkop na pamamaraan ng pahintulot o hakbang ng proteksyon.
  5. Pinoproseso lamang ng Kumpanya ang impormasyong may sensitibong katangian sa loob ng saklaw na direktang may kaugnayan sa pagbibigay ng Serbisyo, at hindi ito ginagamit nang di-makatuwiran nang walang kaugnay na batas o pahintulot ng gumagamit.

Artikulo 5 (Pagbibigay ng Personal na Impormasyon sa Ikatlong Partido)

  1. Sa prinsipyo, hindi ibinebenta ng Kumpanya sa labas ang personal na impormasyon ng gumagamit.
  2. Hindi ibinibigay ng Kumpanya sa ikatlong partido ang personal na impormasyon ng gumagamit maliban kung may batayan sa kaugnay na batas o may pahintulot ng gumagamit.
  3. Gayunpaman, kapag naka-link sa panlabas na serbisyo para sa pagbibigay ng Serbisyo, maaaring iproseso ng operator ng serbisyong iyon ang impormasyon ng gumagamit bilang malayang tagaproseso ng personal na impormasyon. Halimbawa, kapag nag-click ang gumagamit ng panlabas na store link o gumamit ng serbisyo tulad ng Apple, Google, app market, maaaring ilapat ang mga tuntunin at patakaran sa pagproseso ng personal na impormasyon ng ikatlong partido na iyon.
  4. Maaaring ipadala ng Kumpanya ang ilang kaugnay na impormasyon sa sistema ng suporta sa customer o operasyon sa loob ng saklaw na kinakailangan at pinapayagan ng batas para sa katanungan ng customer, ulat ng bug, pagtugon sa kaguluhan ng Serbisyo, o pagtugon sa di-makatuwirang paggamit.

Artikulo 6 (Pagtitiwala sa Pagproseso ng Personal na Impormasyon at Paggamit ng Panlabas na Serbisyo)

Maaaring gamitin ng Kumpanya ang mga sumusunod na kategorya ng panlabas na serbisyo o pinagkatiwalaang kumpanya para sa operasyon ng Serbisyo.

  1. Serbisyo ng operasyon ng backend, pagpapatunay, database, storage
  2. Serbisyo ng social login, pagbabayad, pamamahala ng subscription
  3. Serbisyo ng analytics, crash report, advertising, pagpapadala ng abiso
  4. Serbisyo ng cloud infrastructure, email routing, suporta sa customer, pamamahala ng isyu
  5. Serbisyo ng OCR, pagproseso ng larawan, URL parsing, AI-based na buod o automation
  6. Serbisyo ng public data, open data, panlabas na API

Kapag kinakailangan ang pagtitiwala o panlabas na pag-link, ginagawa ng Kumpanya ang mga kinakailangang hakbang sa kontrata at pamamahala alinsunod sa kaugnay na batas.

Artikulo 7 (Posibilidad ng Paglilipat sa Ibang Bansa at Pagproseso sa Ibang Bansa)

  1. Maaaring gumamit ang Kumpanya ng negosyante o server na nasa ibang bansa sa proseso ng pagbibigay ng Serbisyo, at sa ganitong kaso ang personal na impormasyon ng gumagamit ay maaaring iproseso sa lugar na nasa labas ng bansang tinitirhan ng gumagamit.
  2. Kabilang sa mga tipikal na lugar kung saan nagaganap ang paglilipat sa ibang bansa o pagproseso sa ibang bansa ang cloud infrastructure, pagpapatunay, analytics, advertising, pagbabayad, pamamahala ng subscription, pagsusuri ng crash, suporta sa customer, OCR, o serbisyo ng AI processing.
  3. Inilalapat ng Kumpanya ang naaangkop na hakbang ng proteksyon kapag kinakailangan ng kaugnay na batas, at ginagawa nito ang makatwirang pagsisikap upang hindi malabag ang mga karapatan ng gumagamit.
  4. Kapag kinakailangan ang hiwalay na pahintulot o abiso ayon sa batas na nalalapat ayon sa rehiyon ng gumagamit, maaaring gumawa ang Kumpanya ng karagdagang hakbang sa loob ng saklaw na kinakailangan ng batas na iyon.

Artikulo 8 (Panahon ng Pag-iimbak at Paggamit ng Personal na Impormasyon)

  1. Kapag nakamit ang layunin ng pagproseso ng personal na impormasyon, tinatanggal o ginagawang anonymous ng Kumpanya ang impormasyong iyon nang walang pagkaantala.
  2. Sa prinsipyo, ang impormasyon ng account, profile, talaan ng scan, paborito, routine, settings ng abiso, at impormasyong isinumite sa OCR ng miyembro ay nagiging paksa ng pagtanggal kapag bumawi sa pagkamiyembro o nakamit ang layunin ng pagproseso.
  3. Gayunpaman, sa mga sumusunod na kaso, maaaring panatilihin ito sa loob ng kaukulang panahon.
    1. Kapag kinakailangan ang pag-iimbak ayon sa kaugnay na batas
    2. Kapag kinakailangan para sa paglutas ng alitan, pagproseso ng reklamo, pagtugon sa paggamit ng karapatan, o pag-iwas sa di-makatuwirang paggamit
    3. Kapag kinakailangan ang pagproseso pagkatapos tulad ng pagkansela ng pagbabayad, refund, at pagkumpirma ng katayuan ng subscription
    4. Kapag kinakailangan ang minimum na saklaw ng log o talaan para sa pagsusuri ng kaguluhan ng sistema, pagtugon sa seguridad, at pagpapabuti ng kalidad ng Serbisyo
  4. Ang impormasyon ng katanungan ng customer at ulat ng bug ay maaaring panatilihin sa loob ng tiyak na panahon sa saklaw na kinakailangan para sa pag-iwas ng alitan at pag-iwas sa pag-ulit ng parehong problema kahit pagkatapos makumpleto ang pagtugon sa katanungan.
  5. Kapag nalalapat ang batas tulad ng e-commerce, maaaring panatilihin ng Kumpanya ang talaan ng transaksyon at reklamo sa loob ng panahong itinakda ng batas na iyon.
  6. Ang istatistikal na impormasyong ginawang anonymous o pinoproseso upang hindi direktang makilala ang indibidwal ay maaaring patuloy na gamitin para sa layunin ng pagpapabuti ng Serbisyo at pagsusuri ng operasyon.

Artikulo 9 (Pamamaraan at Paraan ng Pagsira ng Personal na Impormasyon)

  1. Kapag nagkaroon ng dahilan ng pagsira tulad ng pagtatapos ng panahon ng pag-iimbak ng personal na impormasyon at pagkamit ng layunin ng pagproseso, sinisira ng Kumpanya ang impormasyong iyon nang walang pagkaantala.
  2. Ang personal na impormasyon sa anyong elektronikong file ay tinatanggal sa paraang hindi maaaring marekober o maibalik, at ang mga naka-print na materyal ay sinisira sa pamamagitan ng pagdurog o pagsunog.
  3. Gayunpaman, kapag mahirap ang agad at kumpletong pagtanggal dahil sa teknikal na katangian, istruktura ng backup, o obligasyong legal, maaari itong tanggalin alinsunod sa batas at panloob na patakaran matapos ihiwalay ang pag-iimbak sa estado kung saan limitado ang karagdagang paggamit.

Artikulo 10 (Mga Karapatan ng Gumagamit at Paraan ng Paggamit)

  1. Maaaring gamitin ng gumagamit ang mga sumusunod na karapatan tungkol sa kanyang personal na impormasyon laban sa Kumpanya alinsunod sa kaugnay na batas.
    1. Kahilingan na tingnan
    2. Kahilingan na itama o baguhin
    3. Kahilingan na tanggalin
    4. Kahilingan na ihinto o limitahan ang pagproseso
    5. Kahilingan na bawiin ang pahintulot
    6. Kahilingan na bawiin ang account at itigil ang paggamit ng Serbisyo
    7. Kahilingan na ilipat ang datos o magbigay ng kopya sa loob ng saklaw na kinikilala ng batas
  2. Maaaring gamitin ng gumagamit ang mga karapatan sa itaas sa pamamagitan ng tampok sa loob ng Serbisyo o ng impormasyon ng pakikipag-ugnayan ng Kumpanya.
  3. Tumutugon ang Kumpanya nang tapat sa kahilingan ng gumagamit alinsunod sa itinakda ng kaugnay na batas.
  4. Ang ilang impormasyon ay maaaring mahirap agad na tanggalin o limitahan para sa obligasyong legal, seguridad, pag-iwas sa di-makatuwirang paggamit, pagtugon sa alitan, o proteksyon ng mga karapatan ng ikatlong partido.

Artikulo 11 (Analytics, Advertising, at Pahintulot)

  1. Maaaring gumamit ang Kumpanya ng kasangkapan ng analytics, kasangkapan ng advertising, o kaugnay na teknolohiya para sa pagpapabuti ng kalidad ng Serbisyo, pagsusuri ng pattern ng paggamit, pagtugon sa error, pagsukat ng performance ng advertising, at operasyon ng affiliate.
  2. Pinoproseso ng Kumpanya ang impormasyong may kaugnayan sa analytics o advertising sa loob ng saklaw na pinahintulutan ng gumagamit kapag kinakailangan ng kaugnay na batas.
  3. Ayon sa rehiyon ng gumagamit, ang pagproseso ng datos na may kaugnayan sa analytics o advertising ay maaaring maging paksa ng hiwalay na pahintulot o pamamaraan ng paggamit ng karapatang tumanggi.
  4. Maaaring gamitin ng gumagamit ang karapatang pumili tungkol sa ilang pagproseso ng analytics at advertising sa pamamagitan ng settings sa loob ng Serbisyo, settings ng device, o pamamaraang ipinababatid ng Kumpanya.
  5. Sa prinsipyo, nagsisikap ang Kumpanya na hindi ipadala nang di-makatuwiran sa kasangkapan ng analytics o advertising ang direktang personal na impormasyon ng identipikasyon tulad ng pangalan, email address, at numero ng telepono. Gayunpaman, ang identifier na kinakailangan para sa pag-log in, subscription, suporta sa customer, o operasyon ng Serbisyo ay maaaring iproseso nang limitado.

Artikulo 12 (Posibilidad ng Awtomatikong Pagsusuri at Profiling)

  1. Maaaring magsagawa ang Kumpanya ng awtomatikong pagproseso o pagsusuri batay sa algorithm para sa pagsusuri ng sangkap, pagpapakita ng impormasyon ng regulasyon, buod ng routine, pagpapakita na may kaugnayan sa Halal, pag-aayos ng rekomendasyon, advertising, o optimisasyon ng operasyon.
  2. Ang resulta ng pagsusuring ito ay reperensyal na impormasyon para sa pagbibigay ng impormasyon at operasyon ng Serbisyo, at nagsisikap ang Kumpanya na hindi ito patakbuhin bilang awtomatikong huling pasyang direktang nagdudulot ng malubhang legal o katumbas na disbentaha sa gumagamit.
  3. Maaaring magtanong ang gumagamit o humiling ng pagwawasto tungkol sa resulta ng awtomatikong pagproseso.

Artikulo 13 (Personal na Impormasyon ng Bata at Menor de Edad)

  1. Pinoproseso ng Kumpanya ang personal na impormasyon ng bata o menor de edad na nangangailangan ng espesyal na proteksyon ayon sa kaugnay na batas sa loob ng saklaw na pinapayagan ng batas.
  2. Kapag gumamit ng Serbisyo ang gumagamit na nasa edad kung saan kinakailangan ang pahintulot ng legal na tagapag-alaga, maaaring gumawa ang Kumpanya ng kinakailangang pagkumpirma o hakbang ng limitasyon alinsunod sa kaugnay na batas.
  3. Kapag nalaman ng Kumpanya na nakolekta nito ang personal na impormasyon ng bata nang walang pahintulot na kinakailangan ng batas, tatanggalin nito ito o gagawa ng kinakailangang hakbang sa loob ng makatwirang saklaw.

Artikulo 14 (Mga Hakbang para sa Pagtiyak ng Kaligtasan ng Personal na Impormasyon)

Nagsisikap ang Kumpanya na ipatupad ang makatwirang antas ng teknikal, pangangasiwa, at pisikal na hakbang ng proteksyon upang maiwasan ang pagkawala, pagnanakaw, pagtagas, pamemeke, pagbabago, o pagkasira ng personal na impormasyon. Gayunpaman, dahil sa katangian ng internet o kapaligiran ng komunikasyon ng impormasyon, hindi maaaring lubusang garantiyahin ang ganap na seguridad.

Artikulo 15 (Patnubay sa Karagdagang Karapatan ayon sa Rehiyon)

  1. Para sa mga gumagamit na naninirahan sa European Economic Area (EEA), United Kingdom, o Switzerland, maaari silang magkaroon ng karagdagang karapatan tulad ng karapatan sa pag-access, karapatan sa pagwawasto, karapatan sa pagtanggal, karapatan sa limitasyon ng pagproseso, karapatan sa pagtutol, karapatan sa pagbawi ng pahintulot, at karapatan sa portabilidad ng datos sa saklaw na nalalapat ang kaugnay na batas.
  2. Para sa mga gumagamit sa Republika ng Korea, maaari nilang gamitin ang legal na karapatan tulad ng pagtingin, pagwawasto/pagtanggal, at kahilingan na ihinto ang pagproseso ng kanilang personal na impormasyon sa saklaw na nalalapat ang kaugnay na batas.
  3. Para sa mga gumagamit na naninirahan sa ilang estado ng Estados Unidos, maaari silang magkaroon ng karagdagang karapatan tulad ng pagtingin, pagtanggal, pagwawasto ng personal na impormasyon, at pagtanggi sa partikular na uri ng pagbabahagi o paggamit sa saklaw na nalalapat ang kaugnay na batas.
  4. Ang mga gumagamit sa Thailand, Indonesia, at iba pang rehiyon ay maaari ring magkaroon ng hiwalay na karapatan sa saklaw na nalalapat ang batas na may kaugnayan sa proteksyon ng personal na impormasyon sa kani-kanilang rehiyon.
  5. Maaaring magbigay ang Kumpanya ng karagdagang abiso, pahintulot, o pamamaraan ng paggamit ng karapatan sa loob ng saklaw na kinakailangan ayon sa lugar ng tirahan ng gumagamit o naaangkop na batas.

Artikulo 16 (Panlabas na Link at Patakaran ng Ikatlong Partido)

  1. Maaaring may kasamang link sa Serbisyo na nag-uugnay patungo sa panlabas na tindahan, panlabas na tagapagbigay ng pag-log in, panlabas na tagapagbigay ng datos, o iba pang site at serbisyo ng ikatlong partido.
  2. Pagkatapos lumipat ang gumagamit sa panlabas na serbisyong ito, maaaring ilapat ang patakaran sa pagproseso ng personal na impormasyon at mga tuntunin ng ikatlong partido na iyon, at walang direktang kontrol ang Kumpanya tungkol sa pagproseso ng personal na impormasyon ng ikatlong partido na iyon.

Artikulo 17 (Pagbabago ng Patakaran)

  1. Maaaring baguhin ng Kumpanya ang Patakarang ito ayon sa pagbabago ng kaugnay na batas, nilalaman ng Serbisyo, layunin ng pagproseso, pag-link ng panlabas na serbisyo, o patakaran ng operasyon.
  2. Kung may mahalagang pagbabago, ipababatid ng Kumpanya ang petsa ng pagkakabisa at ang dahilan ng pagbabago sa loob ng Serbisyo o sa pamamaraang itinakda ng Kumpanya.

Artikulo 18 (Impormasyon ng Pakikipag-ugnayan)

Ang mga katanungan kaugnay ng pagproseso ng personal na impormasyon ay maaaring gawin sa pamamagitan ng impormasyon ng pakikipag-ugnayan sa ibaba.

Artikulo 19 (Karagdagang mga Bagay para sa mga Gumagamit na Naninirahan sa Korea)

Ang artikulong ito ay karagdagang nalalapat sa mga gumagamit na saklaw ng "Personal Information Protection Act of Korea" (대한민국 「개인정보 보호법」) (mula rito ay tutukuyin bilang "PIPA"). Kung magkasalungat ang artikulong ito at ang ibang probisyon ng Patakarang ito, mananaig ang artikulong ito para sa mga gumagamit na naninirahan sa Korea.

1. Pahintulot sa Pagkolekta at Paggamit ng Personal na Impormasyon (PIPA Artikulo 15)

Kinokolekta at ginagamit ng Kumpanya ang personal na impormasyon tulad ng sumusunod.

UriItemLayunin ng PaggamitPanahon ng Pag-iimbak
KinakailanganEmail, impormasyon ng tagapagbigay ng pag-log inIdentipikasyon ng miyembro at pag-log inHanggang sa pagbawi ng pagkamiyembro
KinakailanganImpormasyon ng onboarding (kasarian, taon ng kapanganakan, kung buntis, uri ng balat/buhok/katawan, relihiyon, Halal filter)Pagbibigay ng personalisadong pagsusuri at pagsusuri ng routineHanggang sa pagbawi ng pagkamiyembro
KinakailanganTalaan ng paggamit ng Serbisyo (scan, paghahanap, routine, paborito, atbp.)Pagbibigay ng pangunahing tampokHanggang sa pagbawi ng pagkamiyembro
OpsyonalPahintulot sa pagtanggap ng marketingPatnubay sa bagong tampok at kaganapanHanggang sa pagbawi ng pahintulot
OpsyonalPahintulot sa analytics (Microsoft Clarity, Google Analytics 4)Pagpapabuti ng kalidad ng Serbisyo, pagsusuri ng UXPagbawi ng pahintulot o 12 buwan
OpsyonalAdvertising identifier (IDFA, AAID)Pagsukat ng epekto ng personalisadong advertisingPagbawi ng pahintulot o hanggang sa pag-reset ng device

Maaaring tanggihan ng gumagamit ang pahintulot sa mga opsyonal na item, at kahit tanggihan, maaari pa rin niyang gamitin nang normal ang pangunahing serbisyong ibinibigay ng Kumpanya.

2. Pagbibigay ng Personal na Impormasyon sa Ikatlong Partido (PIPA Artikulo 17)

TatanggapLayunin ng PagbibigayItem na IbinibigayPanahon ng Pag-iimbak at Paggamit
Apple, GooglePagproseso ng in-app na pagbabayad at pagpapatunay ng katayuan ng subscriptionIdentifier ng gumagamit, impormasyon ng katayuan ng subscriptionPagkatapos makumpleto ang pagproseso ng pagbabayad, sa panahong itinakda ng kaugnay na batas
Coupang Partners, Amazon Associates, at iba pang operator ng affiliate storePaglipat sa panlabas na store at settlement ng reward kapag nag-click ng affiliate linkKaganapan ng pag-click, anonymous na identifierHanggang sa makumpleto ang settlement

Maaaring tanggihan ng gumagamit ang pahintulot sa pagbibigay sa ikatlong partido sa itaas, ngunit hindi niya magagamit ang tampok ng pagbabayad at paglipat sa panlabas na store.

3. Paglilipat ng Personal na Impormasyon sa Ibang Bansa (PIPA Artikulo 28-8)

Tatanggap ng PaglilipatBansang PinaglipatanItem na InililipatPetsa at Paraan ng PaglilipatPanahon ng Paggamit
Supabase Inc.Estados Unidos (us-east-1 o ap-northeast-2)Lahat ng item ng pagproseso sa Artikulo 1 ng Patakarang itoPagpapadala sa network kapag ginagamit ang SerbisyoHanggang sa pagbawi ng pagkamiyembro
Microsoft CorporationEstados Unidos (Azure global)Anonymous na impormasyon ng pag-uugali ng session kapag may pahintulot sa analyticsReal-time na pagpapadala ng SDKAyon sa patakaran sa pag-iimbak ng Clarity
Google LLCEstados Unidos (global)Datos ng kaganapan ng GA4, AdMob advertising identifier kapag may pahintulot sa analyticsReal-time na pagpapadala ng SDKAyon sa patakaran sa pag-iimbak ng GA4
OpenAI L.L.C.Estados UnidosAnonymous na impormasyon ng komposisyon ng routine para sa paggawa ng pagsusuri ng routinePagpapadala sa network kapag may API callHanggang sa pag-expire ng cache ng tugon

4. Proteksyon ng Personal na Impormasyon ng Batang Wala Pang 14 Taong Gulang

Hindi pinapayagan ng Kumpanya ang pagpaparehistro ng miyembro ng batang wala pang 14 taong gulang. Sa pamamaraan ng pagpaparehistro ng miyembro, kinukumpirma kung wala pang 14 taong gulang sa pamamagitan ng paglalagay ng taon ng kapanganakan, at hinaharangan ang pagpaparehistro kung naaangkop.

5. Opisyal na Namamahala sa Proteksyon ng Personal na Impormasyon

UriImpormasyon
Opisyal na namamahala sa proteksyon ng personal na impormasyonTagapamahala ng Piqo operations team
Email[email protected]

6. Paraan ng Paggamit ng Karapatan ng Paksa ng Impormasyon

Maaaring gamitin ng gumagamit ang mga karapatan sa Artikulo 10 ng Patakarang ito alinsunod sa PIPA, at pinoproseso ito ng Kumpanya sa loob ng panahong itinakda ng kaugnay na batas (sa prinsipyo ay sa loob ng 10 araw). Maaaring kumpirmahin ng Kumpanya kung ang gumagamit ang nagmamay-ari o lehitimong kinatawan kapag humiling na gamitin ang karapatan.

7. Karapatan sa Awtomatikong Pasya

Awtomatikong ginagawa ng Kumpanya ang GPT-based na natural language na pagsusuri (Card/RoutineEvaluation) para sa mga produktong nakarehistro sa routine ng gumagamit. Ito ay para sa layunin ng pagbibigay ng impormasyon, at hindi ito naaangkop sa awtomatikong pasyang may legal o pinansyal na epekto sa gumagamit. Maaaring baguhin o tanggalin ng gumagamit anumang oras ang batayang datos ng awtomatikong nilikhang pagsusuri (impormasyon ng onboarding at komposisyon ng routine ng gumagamit), at sa ganitong kaso ang resulta ng pagsusuri ay magti-update sa susunod na call.

8. Paglutas ng Alitan at Pag-uulat

Kapag kailangan ng gumagamit ang pag-uulat o konsultasyon tungkol sa paglabag sa personal na impormasyon, maaari siyang makipag-ugnayan sa mga ahensya sa ibaba.

AhensyaImpormasyon ng Pakikipag-ugnayan
Personal Information Dispute Mediation Committee (개인정보분쟁조정위원회)https://www.kopico.go.kr / 1833-6972
Personal Information Infringement Report Center (개인정보침해신고센터)https://privacy.kisa.or.kr / 118
Supreme Prosecutors' Office Cyber Investigation Division (대검찰청 사이버수사과)1301
National Police Agency Cyber Investigation Bureau (경찰청 사이버수사국)182